Photo of the Day: July 27, 2002NATIONALGEOGRAPHIC.COM

St. Augustine, Florida, 1952

Photograph by Luis Marden

對住在全世界第一座海洋水族館“海洋世界”的三隻小貓來說，這一隻大型的石斑看起來可能就像牠們的午餐。獲得百萬富豪 Cornelius Vanderbilt Whitney的資助，這座海洋水族館於1938年在佛羅里達距離聖奧古斯汀不遠處落成。貓兒們仍舊在熱鬧的園區和附近的營地遊蕩，靠著來這邊野餐遊客的慷慨贈食過日子。

—摘譯自Text from Flashback, June 1997, National Geographic magazine

“Photographed on assignment for, but not published in, “Marineland, Florida’s Giant Fishbowl,” November 1952, National Geographic magazine”