2009年6月10日 星期三

水槽中的細菌污染

一項新的研究建議,別把面鏡和調節器泡在公用水槽中
Steve Kuo譯自“Under Current”2009年6月號

休閒潛水員在潛水結束後常會在裝有清水的"公用" 水槽中浸泡他們的裝備。通常所有的裝備(防寒衣,套鞋,蛙鞋, BCD,裝有咬嘴的二級頭和面鏡)都是一起泡在公用水槽中。有些潛店則會提供一個單獨的水槽專供調節器使用。潛水前,面鏡往往浸泡甚至存放在船上一個共用的水槽內。

一些研究已經發現,這些公用浸泡水槽可能蓄積病原體並傳播疾病。我們最早提出的報告指出,位於Roatan的某潛水店的公用浸泡水槽確實含有大量的多類型微生物(”微生物”月刊, 2007年12月,第577頁 ) 。然而,該潛水店不允許我們對水槽中的水進行採樣,我們無法確定是否微生物源自水槽中的水,或是來自浸泡其中的裝備。

最近的一份報告,記載了斐濟Vitu Levu島兩艘潛水船上的潛水員交互感染結膜炎案例(海底和高壓醫學, 2008 。 35卷 ,第169頁) 。 29位潛水員中, 有14例(近百分之五十)的結膜炎被記錄下來。結膜炎散佈在潛水員和兩船隻之間的唯一共通點是一名斐濟當地的dive master,他報告說,感染爆發之前他的眼睛有角膜炎,並把自己的面鏡放在公用的面鏡儲放箱中(海底和高壓醫學, 2008年 。 35卷 ,第169頁) 。這項研究證實,透過公用浸泡水槽該病可以在潛水員之間傳染。

2007年10月,我們調查到底是水槽中的水還是水槽中的裝備將細菌帶入公用浸泡水槽,以及是否每天用漂白水清潔一次水槽可以減少細菌增生。位於Bonaire(波內爾島)的某潛水店同意匿名配合這項研究。

從午後潛水返港船隻所採集到的樣本顯示具有相當高程度不同類型的細菌。

這家潛水店有兩個水槽供一般裝備浸泡,另一個則專供調節器浸泡。連續三天的每天早上7:30 ,指定為“ A ”水槽中的水被排光,用未稀釋的漂白劑擦洗,沖洗幾次後裝滿來自軟管的淡水。另一個水槽“ B ” ,一樣將水排光,用水沖洗幾次,再裝滿了從同一水管引入的水,但沒有漂白。我們並未排放,清潔或注水至浸泡調節器的水槽。白天時,潛水店工作人員偶爾會排光並重新將水注入裝備和調節器浸泡水槽。

每日採樣3次:上午8時, 下午1時和下午5點。樣本被安置在冰箱內,直到離開的當日,然後放在一個手提箱裡, 12小時後再放置在冰箱中,最後檢測細菌的繁殖並拍照。上網到http://www.hsc.wvu.edu/som/bmp/miller.asp 點擊“Bonaire 2007”,可以看到PowerPoint檔裡的不同照片。

注入水的樣本上沒有發現病菌。上午8時的水樣,包括立即用漂白水清潔的水槽A,以及沒用漂白水清潔的水槽B裡被注入的水,在三天裡都未顯示細菌的增生。

與此相反,所有三天上午8時來自調節器浸泡水槽的水樣中具有極高的細菌含量。大概是調節器浸泡水槽前一天和同一晚夜潛後被用來浸泡調節器。下午1點和下午5點,浸泡水槽A , B和調節器浸泡水槽通常出現出較高的細菌污染。用漂白劑清洗水槽A之後並沒有減少隨後的細菌含量。不過某些情況下,水樣顯示細菌含量較低-這顯然是因為水槽才剛漏光儲水並且重新裝填。由於船隻在下午潛水完畢後返港,唯一可以從兩個面鏡浸泡水槽採樣的時間是在下午4點。這兩個樣本顯示,有非常高程度的污染來自許多不同類型的細菌。

我們的研究顯示,Bonaire潛水店浸泡水槽裡細菌污染是來自水槽內的裝備,而不是來自注入的水。可預測的是,包括其他潛在的病原體,如病毒,也同時被引入了浸泡水槽。如果潛水員具有傳染性的疾病(如結膜炎,“普通感冒", 傳染性單核細胞增生,白喉和鏈球菌感染)把裝備在水槽中沖洗浸泡,之後從同一水槽中浸泡裝備的人將可能會受這些微生物的感染。

我們的結論是,如果可能的話,潛水裝備,特別是咬嘴和面鏡,應以清水沖洗或酒精擦拭,而不是在公用水槽中沖洗浸泡,以減少潛在疾病的蔓延或擴散。目前有一項研究正在進行,用以辨識居住在浸泡水槽中的細菌。

本文作者Michael R. Miller是西維吉尼亞大學生物化學教授,Tammy S. Miller是西維吉尼亞大學微生物學和免疫學系的高級行政長。

標籤:

6 Comments:

Blogger lize said...

hi steve, 喜歡你這個blog, 己將之加入blog list。

here:
http://naturalborndivers.blogspot.com/

如不喜,請告知一聲,會將之移除。謝謝。

2009/6/12 凌晨12:10  
Blogger Steve Kuo said...

沒問題,也謝謝你喜歡我的blog

2009/6/12 下午1:26  
Anonymous 匿名 said...

哇塞,架恐怖!
感謝郭大哥分享,
以後裝備不敢亂泡了

阿尼

2009/6/12 晚上10:50  
Blogger Steve Kuo said...

的確,所以我才想讓大家知道這潛在的風險。

祝大家潛得開心也潛得健康!

2009/6/13 下午2:01  
Blogger Unknown said...

謝謝分享...很棒的文章^^

2009/7/11 上午11:40  
Blogger Steve Kuo said...

希望對大家都有點幫助囉!

2009/7/11 下午4:57  

張貼留言

<< Home