Longfin Bannerfish

2004年 攝於秘密花園

全黑的防寒衣比較不會嚇到魚?

昨晚看Animal Planet頻道正在播放鯊魚的報導，其中科學家研究結果發現穿鮮豔的泳裝或防寒衣比較不會被大白鯊當成海豹給吃了；這剛好和不久前Jenny問我買黑色防寒衣時我作的一些推論不謀而合，以下是我當時的答覆和大家分享.....



全黑的防寒衣比較不會嚇到魚?

啊哈！有趣的topic！

我個人認為這又是潛水圈長期積非成是的觀點之一.....

首先我還沒找到任何科學的研究顯示全黑的防寒衣比較不會嚇到魚。

再從海中生物的色彩結構來看，珊瑚礁的生物多半色彩豐富；即便是迴游性的魚類如梭魚，或者像鯊魚、鯨魚、魟魚、海龜等，基於隱密的需求，都有一個共通的特色，那就是灰背白肚，注意喔，是白肚，不是黑肚！

想像妳是隻趴在珊瑚礁或者是沙地的小小魚，一隻青背白肚子的鯊魚接近妳，或者是一隻全身烏漆嘛黑的鯊魚接近妳，哪隻比較容易讓妳受驚?

就現在的珊瑚礁或沙地生態樣貌來看，全黑反而是其中的異類。

前陣子翻閱雜誌，發現有一家專供自由潛水打魚的防寒衣製造商推出迷彩的防寒衣和面鏡，設計構想還比較合乎邏輯，潛水員比較容易融入珊瑚礁的環境。

事實上大部分魚類的視覺都蠻差，靠的是嗅覺、聽覺和身體上的感應腺體去感知被獵物，視覺幾乎只在近距離才發生作用，所以會嚇走魚的應該不是防寒衣，而是我們運動和呼吸的方式。

至於歐美潛水員都穿黑的，我想是因為Neoprene材質一開始就是以黑色呈現，黑色材料成本較便宜、耐髒、穿起來又像兩棲特戰部隊，看起來很man，所以長期都廣被使用。

至於色彩鮮豔的防寒衣是否就會嚇走魚，我的經驗是還好，不然我的很多作品裡的魚應該就不見了。

色彩鮮豔的防寒衣不會被大近視的鯊魚當成海獅海狗，還有一個好處是海面漂流時，從空中比較容易被發現，但希望這個好處永遠用不到。

躲貓貓

2003年 攝於藍碧海峽

泗水玫瑰

看到Rod Klein在The Magic of Lembeh Strait裡把泗水玫瑰拿來當跨頁大圖，想起自己曾拍過這藍碧特色，雖然背景海葵顏色不漂亮，遜色許多，但也來東施效顰一番.....(背景真的很重要)



2003年 攝於藍碧海峽

To Go Where No One Has Gone Before

現年42歲的法籍技術潛水員Pascal Bernabé在2005年7月5日星期二，於Propriano, Corsica創下世界水肺深潛330米記錄，以下譯自他發表於香港Diving潛空間的文章.....

我等待此刻已經等了很多年了。我正舒適地坐在大型平底船上，蛙鞋下是一個400米深的深淵。Valinco今天的水面出乎意料的平靜；之前有好幾次因為風勢我們被迫取消下潛計劃。

我的腳邊，一個龐大的藍色浮標連接著一條350米長的繩索及重達50公斤的重錘，它將帶我落入等待我的海洋深淵。

可惜的是，無論我如何放鬆、靜靜地呼吸、特別是面對這平靜的海況，都不能把胃部的不安感覺減除。此刻我身邊的隊友正忙碌地準備一切。

清晨五點，RALF TECH的Hubert，Francois，Tono，Christian，Sophie及Frank已經起床準備所需的裝備。當時我也已經準備好兩支18公升的氣瓶，再配以一支為WR1乾式防寒衣及VBS Double Wings充氣的7公升氣瓶。

為減低在水底時出錯及混淆的風險，我把所攜帶的裝備減至最少；唯一增加的只有呼吸所需的氣量。

早上九點，全套由七支減壓用氣瓶組成的裝備已經準備妥當。在Sophie的陪同下，我在水深6米處進行了最後的檢查與確認。當一切已確認運作正常，我釋放出BC氣囊內的空氣直接下沉至深處。

在水深70米，我停用18/50混和氣氣瓶，開始轉用6/72的混合氣。同時我也加快了下沉的速度。

不知不覺，我已經潛過100米的水深。不久，我越過了在150米水深的標幟。

1993年我進行首次的混和氣下潛時，當時這是個不可能達到的深度。但自1996年以後，我曾協助Pipin及Andrey Ferreras進行了約15次深達150至174米的洞穴探索，其間也在艱困的狀態下進行不同工作如探險、解開繩索、影片攝影及從旁協助等等。這些寶貴的經驗讓我在深潛，特別在上升及進行減壓停留時，獲得更好的心理調適。

剛剛才越過水深200米的大關，這是我自開始深潛以來的第三次。第一次是在1998年，當時的深潛是在Vaucluse泉源中一個無邊無際深達250多米的水下洞穴中進行。另一次越過200米的經驗，則是在同一隊伍的協助下深入西班牙沿海的231米深處。今天，因為目標比之前的來得更深，整項任務變得更加嚴謹。

到目前為止，高壓神經症狀(High Pressure Nervous Syndrome)還沒出現！

引導繩索從我的手套中很快地滑過，實在是太快了！我需要完全集中精神地作耳壓平衡、把氣瓶繫到鎖扣上，為身上的RALF TECH WR1乾式防寒衣以高流量充氣。

我終於到達最後一支20公升氣瓶，氣瓶雖繫於250水深的標幟處，但由於繩索具有彈性，所以實際深度應是265米。和其他氣瓶一樣，那支氣瓶也使用螢光棒作記號。

這是困難的時刻。我棄用了那支於70米水深以後便使用的20公升6/72混合氣瓶，轉用了更合適的混合氣。我正嘗試把不需要的氣瓶綁在引導繩索上，但當時實在有太多事要做。不知不覺間，高壓神經症狀(High Pressure Nervous Syndrome)已出現在我身上，身上有些微震顫的情況，同時難以集中精神。而我需要綁在引導繩索上的氣瓶竟然脫手離我而去，希望潛伴們在發現它時不會產生太大的憂慮。對我來說，所發生的事情並沒有隨著深度而得到改善。

與在Vaucluse的泉源下200米水深時相比，我的身體震顫情況較為輕微，也沒有察覺到明顯的視覺問題(視距減少)。但我發現Advanced Tunnel Effect可能出現了，視野好像受到限制，周邊的視野極為有限。我的APEKS呼吸調節器仍絕妙地運作。

本來應該引起我注意的300米水深標幟，我都沒有特別察覺到。

一支閃光燈正告訴我將到達的目標深度。當我到達了320米的水深標幟(因繩索被拉長了，正確深度應為330米以上)時，一種爆裂性的感覺與疼痛同時出現於我的右耳。頭盔上的其中一盞燈也已爆裂。突然間，在70米深已消除的恐懼感再次來襲，我相信中耳內已出現了一定的損害。

我的深潛之旅到水深330米便要中止，但還算不錯……

我把身上的CUSTOM DIVERS浮力背心充氣同時開始上升。耳朵內的疼痛沒有擴大。我避免聯想還有什麼事情需要處理，只集中精神完成當前的工作。

在水深265米，我為獲得第一瓶減壓安全氣瓶而感到高興，稍作短短的停留之後便繼續以更慢的速度上升。這次的經歷與Vaucluse泉源的那一次有很大的分別，潛泉源時高壓神經症狀比較早出現，但其後在接近70米水深時便消失。今天同樣上升到220米，但只感覺些微甚至沒有任何徵兆。於215米水深我進行第二次停留及轉用了第二支減壓氣瓶作深層減壓。由此處開始至165米，我的上升速度變得更加緩慢。耳朵內的痛楚程度比預期中輕微，讓我得以繼續。

由150米水深開始，我的上升速度變得極為緩慢，尤其是當氣瓶開始在我的身上及繩索上越積越多時。當到達70米水深時，我已經需要照顧9支20公升的氣瓶。

在65米，我轉換到另一條引導繩索。這裡我遇上了經常與我一起探索深海沉船的Franois Brun。我們上一次的勘察不過在3星期之前，對他來說這次是另一次練習機會。他當時用上了BUDDY Inspiration rebreather，他向我查詢有關情況及提供了一定的支援。我告訴他我的耳朵感到疼痛及有些輕微作嘔。陪伴我一段時間後，他便帶著4瓶氣瓶先行上升。

在水深50米時與Hubert Foucart會合，論資歷他絕對是一位熟練的支援潛水員，曾進行洞穴深潛及於211米水深處為Pipin提供協助。當時他讓我服用治療嘔吐的液態藥物。下一個與我會合的是使用著循環呼吸器(Rebreather)的Denis，他帶來可從注射器中直接飲用的蔬菜湯，與之前嚐過的濃縮乳品、栗子濃湯、糖煮的水果、咖哩及水等的食物相比，鹹鹹的蔬菜湯也算的上是不錯的選擇。之後，Denis也為我帶來了循環呼吸器，但不幸未能順利運作。因此，最後一段的減壓程序便使用了一般水肺系統來完成。幸好，使用高百分比的氦氣(Helium)，沒有讓身體出現體溫下降的問題。

在上升到水深30米之後，我開始感覺到水面越來越強的浪湧，耳內的痛楚開始漸漸出現，隨著浪湧移動的繩索亦變得顛簸。整個減壓過程已變成一種折磨。暈浪的感覺在接近12米時出現，水面的浪湧變得更強。在水面發號施令的Frank留守船上，正奮力對抗高達3米的巨浪。

痛楚及作嘔感覺已令我耗盡體力。減壓過程尾段得到Christian，Pierre，Lolo，Théo，Francis及他太太Sylvaine的陪伴，最後Sylvaine也和我一同上升至3米水深並完成了整個上升過程，結束整個長達8小時47分鐘的下潛。

我的好友Tono和Christian照顧著我，並迅速將我帶回陸地。我繼續呼吸了半小時的純氧同時不斷地補充所失的水分。

這次WR1歷險絕對是一個成功的經歷。所有的目標都能達成，而我們所有人的健康狀況也都保持良好。

現在剩下來就只有一個問題，我下一個可打破的紀錄是什麼呢?

當然我已心裡有數……

Apo Island

Apo Island 是 Dumaguette 區域另一個極為有名的潛場，老外特愛去。

不過潛水久了對滿地的軟珊瑚反而興趣缺缺，因為同質性高，不易突顯潛點的特色，就好像在墾丁、或是綠島的景觀。

好玩的是，島上的居民竟然會打麻將，沒想到這國粹除了日本人喜愛，菲律賓人也拿來當消遣。

對了，原來DVD畫質的帶子壓縮到25MB，畫質耗損很多，加減看看囉！

Dauin

Dauin 也是Dumaguette區域我喜愛的潛點之一，原因很簡單，地形乾淨單純有特色，很適合廣角攝影。我們龍洞灣沙地要是也有艘小沉船，拍廣角也一定很讚！

最近貼了這兩段2001年拍的片段，又讓我想起剪輯時常常為了要畫面邏輯順暢，多留或多剪一格畫面，in點out點反覆試驗半天.....為了讓音樂能配合片長，還要多複製幾小節讓全片像是一段完整的背景音樂.....選音樂也是選到幾近瘋狂的程度.....剪輯後製已經到了夙夜匪懈，豈是一個瘋字而已。

之前楚克、峇里島兩次嘔心瀝血之作在剪輯完最後運算時電腦當機，一切付諸東流.....簡直是椎心刺骨之痛！想想還是數位攝影簡單多了，潛完一天，晚上就能把當天的作品整理得差不多。雖然電腦也早已升級，想到還有許多video footage，是不是要再整理剪輯，心裡還是有點怕怕.....

Ducomi

Ducomi Jetty，是菲律賓Dumaguette最好的潛點。

2001年12月洪醫師、潘老師、Fisher、劉老爺及夫人、Debra和我一行人在Atlantis Dive Resort住了數天，潛了好幾個不同的潛點，有荒蕪的house reef，沙地的Dauin，軟珊瑚密佈的Apo Island.....不過Ducomi碼頭絕對是當地的首選。

Gallery A

這個網站裡照片不是太多，只有Gallery 1裡有兩頁，其他都是空的，但是還是拍得相當不錯。

→ 網頁連結

WEB-LUE網路雜誌第6號出刊

等了許久，越智隆治 和 鍵井靖章 的WEB-LUE第6號終於出來了.....

→網頁連結

海之子

樂天知足的海島小孩，
快樂隨處可得，
幸福無拘無束。

我們是外來物種，
不該 以我們的物質水準衡量他們的快樂，
毋需 以我們的生活方式評估他們的幸福。

憐憫是帶優越感的錯誤，
施捨是自以為是的慷慨。

在他們的生態系裡，
快樂隨處可得，
幸福無拘無束。



2005年攝於印尼Alor

SUUNTO D9 D6 召回

SUUNTO持續在其官網及各主要潛水雜誌發佈D9 D6召回通知。

SUUNTO發現0.6%的D9 D6潛水電腦錶顯示之潛水時間比實際時間慢25%，也就是潛水員身體組織的含氮量在從事潛水時被少計算了25%。

有問題的產品序號為：
D9 序號62102582及之前所有序號
D6 序號62103693及之前所有序號

持有上述序號產品的潛友請儘速將你的電腦錶送至SUUNTO授權的零售商更新軟體。

→頁面連結

秘密花園8月5日

一年多不曾造訪秘密花園，那天看到Jowen在那拍到針蝦，再加上剛買新的BC，就讓BC在這舉行下水典禮唄！

當然，針蝦還是沒見到，不過水難得的清澈，花園也絲毫未受海博館施工的影響，珊瑚被覆依然完整，許多一兩公分高的新生珊瑚正努力地發育之中。

官先生又帶來好幾袋的魚來餵魚，長期餵養的結果，花園的魚都不怕潛水人，花團錦簇加上魚群縈繞，依舊是一幅榮景。

兩潛下來，新BC材質優異，是舊BC的三倍重，再加上四五樓層高的落差，回家後下午一躺竟然睡了近三個小時.....

Crinoid Shrimp

上次去美娜多拍的海百合蝦，原來拍得比較鬆，格放之後讓畫面更緊實，看起來好很多；綠色的背景不同於常見的藍黑，也別有味道.....

Goose scorpionfish (Rhinopias frondosa)

一個老外今年三月在美娜多拍到的Rhino，好詭異的顏色.....

→頁面連結

我的第一隻Rhino至今尚未出現.....X@#&*!